Tiffany - две в едно

Днес ще ви представим накратко не една, а цели ДВЕ колекции на нашата любима марка Тифани.

Първата, Tiffany Twist, използва като водещ елемент е нещо като осукана връвчица, но от сребро или злато, от която са изработени класически за Тифани модели – ключове и ключалки, сърца, панделки и медальони. Както може да се очаква, моделите се предлагат в бяло, жълто и розово злато, както и в сребро. Нежна и забавна, но лично мен тази колекция не ме впечатли особено.

Втората колекция, Chinese Zodiac, с дизайнер Палома Пикасо, предлага висулки със знаците от китайския зодиак. Моделите се отличават с детайлност и прецизна изработка. Предлагат се от сребро и жълто злато. Тъй като китайският зодиак ми е доста далечен, въпреки че висулките ми харесват, не бих избрала да нося нещо такова. 

Today we will present not one, but TWO collections of our favourite jewellery brand Tiffany. 

The first one, Tiffany Twist, has as its leading element something that can be describes as a twisted cord but made of silver or gold. The collection offers classical Tiffany designs with a twist - keys and locks, hearts, ribbons and medallions. The models are made in yellow, white and pink gold, as well as in sterling silver. This is a gentle and fun collection, still I wasn't particularly impressed.

The second collection is Chinese Zodiac designed by Paloma Picasso. It offers pendants with the Chinese zodiac signs. The designs show great detail and craftsmanship. The pendants are available in sterling silver and yellow gold. Since the Chinese zodiac is not exactly my cup of tea, even though I like the pendants, it is not something I would choose to wear.